MENTIONS LÉGALES
Propriété du site
Le site www.monpaysbasque.fr est édité par les Offices de Tourisme de : CAMBO LES BAINS, ESPELETTE, Pays de HASPARREN
Le maître d’ouvrage désigné ci après est le dépositaire du nom de domaine :
Office de Tourisme de Cambo les Bains, Association Loi 1901,
Sis : 3 avenue de la Mairie – 64250 CAMBO LES BAINS
Tel : 05.59.29.70.25
RESPONSABILITÉ ÉDITORIALE
La maîtrise d’ouvrage de ce site a été confiée à L’Office de Tourisme de Cambo les bains pour le compte des autres offices de tourisme concernés.
Le directeur de la publication du présent site est par conséquent Mme Garat Joelle, Directrice de l’Office de Tourisme de Cambo les Bains .
Les codirecteurs de la publication du présent site sont :
– Stéphanie Pagola pour l’Office de Tourisme d’Espelette
– Serge Ospital pour l’Office de Tourisme du Pays de Hasparren
HÉBERGEMENT DU SITE
Le site est hébergé par :
OVH
SAS au capital de 500 K€
RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
Code APE 6202A
N° TVA : FR 22 424 761 419
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.
Conformément aux dispositions de l’article 6 III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, nous vous informons que le présent site et la base de données clients créée sont la propriété partagée de :
– Office de Tourisme de Cambo les Bains siret : 78228296600012
– Office de Tourisme d’Espelette siret : 44905865000010
– Office de Tourisme du Pays de Hasparren siret : 40917055200015
–
* le prestataire assurant le stockage direct et permanent est IKLAX MEDIA SAS, sis à la Technopole Izarbel – Pépinière ESTIA – allée Théodore Monod à Bidart (64210), Siret n° 502 259 187 00016 ; TVA Intracommunautaire : FR 405 022 59187 ;
* le prestataire ayant assuré la réalisation du site est IKLAX MEDIA SAS, sis à la Technopole Izarbel – Pépinière ESTIA – allée Théodore Monod à Bidart (64210), Siret n° 502 259 187 00016 ; TVA Intracommunautaire : FR 405 022 59187 ; la base de données clients créée sera déclarée à la CNIL par la société IKLAX MEDIA SAS, sis à la Technopole Izarbel – Pépinière ESTIA – allée Théodore Monod à Bidart (64210), Siret n° 502 259 187 00016 ; TVA Intracommunautaire : FR 405 022 59187 ;
* le système d’analyse comportementale est l’entière propriété de la société IKLAX MEDIA SAS, sis à la Technopole Izarbel – Pépinière ESTIA – allée Théodore Monod à Bidart (64210), Siret n° 502 259 187 00016 ; TVA Intracommunautaire : FR 405 022 59187 ; et n’est soumis à aucune licence d’exploitation pour les propriétaires de ce site quelle que soit la durée d’utilisation de ces développements ;
* la création et adaptation graphique du site ont été réalisées par : IKLAX MEDIA SAS, sis à la Technopole Izarbel – Pépinière ESTIA – allée Théodore Monod à Bidart (64210), Siret n° 502 259 187 00016 ; TVA Intracommunautaire : FR 405 022 59187
* le logo et la charte graphique ont été réalisés par : MA DESIGN, Maëva DUFOUR, sis au 14 B rue Professeur Benzacar à Bordeaux (33800), Siret n° 520 574 468 00010 ; APE : 7021Z.
DROITS D’AUTEUR – COPYRIGHT
L’ensemble des contenus (photos, textes, vidéo, sons, etc…) consultables sur le site www.monpaysbasque.fr sont et demeurent la propriété exclusive des Offices de Tourisme de Cambo les Bains, Espelette et le Pays de Hasparren et/ou de leurs partenaires et acteurs touristiques.
Toute reproduction totale ou partielle de ce site ou d’un ou plusieurs de ces coposants, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation express du directeur de la publication est strictement interdite conformément au Code de la Propriété Intellectuelle et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle. Vous n’êtes donc pas habilité à reproduire, représenter ou commercialiser ces contenus en dehors des cas suivants : copie privée (vous pouvez imprimer les pages du site pour votre seul usage personnel) ; représentation dans le cadre du cercle de famille (vous ne pouvez réaliser aucune utilisation secondaire des contenus du site à titre onéreux ou gratuit).
La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique quel qu’il soit est formellement interdite sauf autorisation expresse des partenaires cités ci-dessus.
Crédits photos : les représentations iconographiques et photographiques contenues dans ce site sont utilisées avec l’accord de leurs auteurs : Iklax Media SAS, autres.
CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE INTERNET
L’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions d’utilisation et s’engage à les respecter.
L’utilisateur du site web reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site.
L’utilisateur du site web » www.monpaysbasque.fr » reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement.
L’exploitant du site web met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés mais ne saurait être tenu pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site.
Les informations fournies par l’exploitant du site web le sont à titre indicatif et ne sauraient dispenser l’utilisateur d’une analyse complémentaire et personnalisée. L’exploitant du site web ne saurait garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité des informations diffusées sur son site.
Par conséquent, ces informations, les photos et tarifs proposés sont indicatifs et ne peuvent en aucun cas être considérées comme une offre contractuelle. L’exploitant du site web www.monpaysbasque.fr invite l’internaute à vérifier auprès de chaque prestataire les tarifs en vigueur au moment de la consultation et de la demande de disponibilités.
Les textes sont l’entière propriété du prestataire nommé et n’engagent en aucun cas la responsabilité des propriétaires du site, ni du développeur, ni de l’exploitant…
En conséquence, l’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.
Les données touristiques sont issues de la base départementale SIRTAQUI, mise à jour régulièrement par les offices de tourisme du département et par le Comité Départemental du Tourisme.
Il appartient à l’utilisateur de ce site de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau Internet. De manière générale, la responsabilité du propriétaire du site ne pourra être engagée en cas de dommage éventuel survenu pendant la consultation du présent site.
Cette base a été financée avec le soutien des organismes suivants :
En conformité avec les dispositions de la loi 6 janvier 1978 relative à l’Informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée, les traitements automatisés de données nominatives réalisés à partir du site web « www.monpaysbasque.fr » sont déclarés par la société IKLAX MEDIA SAS auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (Cnil).
L’utilisateur est notamment informé que, conformément à l’article 34 de la loi informatique, fichiers et libertés du 6 janvier 1978 modifiée, les informations communiquées par l’utilisateur du fait des formulaires éventuellement présents sur le site, sont nécessaires pour répondre à sa demande et sont destinés à l’exploitant du site web, responsable du traitement à des fins de gestion administrative et commerciale.
L’utilisateur est informé qu’il dispose d’un droit d’accès et de rectification portant sur les données le concernant directement ou en contactant le webmaster du site.
L’utilisateur est informé que, lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation.
Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier les utilisateurs mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site.
Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookie et éventuellement de la refuser de la manière décrite à l’adresse suivante : http://www.cnil.fr/
L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de retrait et de modification des données personnelles communiquées par le biais des cookies dans les conditions indiquées ci-dessus.
Les utilisateurs du site web » www.monpaysbasque.fr » sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l’Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales.
Ils doivent notamment s’abstenir, s’agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée et, d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes.
La structure générale, ainsi que les logiciels, textes, images animées ou non, sons, savoir-faire et tous les autres éléments composant le site sont la propriété exclusive de l’exploitant du site web.
Il en est de même des bases de données figurant, le cas échéant, sur le site web » www.monpaysbasque.fr », qui sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle de la directive européenne du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
Les marques de l’exploitant du site web et de ses partenaires, ainsi que les logos figurant sur le site sont des marques semi – figuratives ou non et sont déposées.
Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou de ces logos effectuée à partir des éléments du site sans l’autorisation expresse de l’exploitant du site web est donc prohibée, au sens de l’article L.713-2 du Code de la propriété intellectuelle.
Les utilisateurs et visiteurs du site web ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l’autorisation expresse et préalable de l’exploitant du site web.
Si vous souhaitez réaliser un lien entre le site et un autre site, merci de contacter au préalable le webmaster afin d’obtenir l’autorisation nécessaire à cet effet.
L’exploitant du site web ne saurait être responsable de l’accès par les utilisateurs via les liens hypertextes mis en place dans le cadre du site web en direction d’autres ressources présentes sur le réseau internet.